利用規約
第1条(総則)
本利用規約(以下「本規約」といいます)は、ユーザーがGoogleアカウントを利用してログインし、YouTube上に投稿された動画の「字幕」「タイトル」「概要欄」を指定された言語から80以上の言語に翻訳するサービス(以下「本サービス」といいます)を利用するにあたり、ユーザーと本サービスの運営者(以下「当社」といいます)との間の権利義務を定めるものです。ユーザーは、本サービスを利用することで、本規約に無条件で同意したものとみなします。
第2条(サービスの提供および変更)
1. 本サービスは、ユーザーがGoogleアカウントを使用してログインすることにより、YouTube動画の「サムネイル」「タイトル」「概要欄」「字幕」の翻訳を行うものです。
2. 本サービスの内容、仕様、機能は、予告なしに変更・追加・停止することがあります。変更によりユーザーに発生した損害について、当社は一切の責任を負いません。
3. 当社は、本サービスの利用可能時間、メンテナンス期間、システム障害等により、ユーザーが本サービスを利用できない場合でも、一切の責任を負いません。
第3条(アカウントおよび利用資格)
1. ユーザーは、Googleアカウントを用いて本サービスにログインし、自身の責任で管理するものとします。
2. 当社は、ユーザーの行為が不正、違法、または本規約に違反すると判断した場合、予告なしにアカウントを停止または削除する権利を有します。
3. ユーザーが本サービスの利用停止や削除を求めた場合でも、既に支払われた料金は返金されません。
第4条(料金および支払い方法)
1. 本サービスは、動画1分あたり88円(税込)の料金で提供されます。料金は前払いであり、翻訳が完了しない場合でも返金は一切行われません。
2. 当社は、料金体系や支払い方法を変更する権利を有します。変更があった場合、ユーザーには通知されますが、変更前に購入されたサービスに対して追加料金や返金の要求は一切認められません。
第5条(著作権および知的財産権)
1. 翻訳結果に関する著作権は、ユーザーに帰属します。ただし、ユーザーは、当社が本サービスの提供を通じて得た翻訳結果を、サービス改善のための統計分析や品質向上の目的で利用することを無償で許可するものとします。
2. ユーザーは、本サービスを通じて得た翻訳結果を商業的に利用することができますが、第三者の著作権を侵害しない責任はユーザー自身にあります。当社は、ユーザーの翻訳結果に関連するいかなる権利侵害についても一切責任を負いません。
第6条(禁止事項)
ユーザーは、以下の行為を行ってはなりません。
1. 本サービスを使用した翻訳内容を違法な目的や公序良俗に反する目的で利用する行為。
2. 他者の著作権、プライバシー権、その他の権利を侵害する行為。
3. 不正アクセスやハッキング、当社システムに対するサイバー攻撃行為。
4. 本サービスの品質や運営を妨げる行為、またはそれに類する行為。
第7条(免責事項)
1. 当社は、本サービスにおける翻訳結果の正確性や完全性を保証しません。ユーザーは、自己責任で翻訳結果を利用するものとします。
2. 当社は、本サービスの利用による直接的または間接的な損害(データ損失、ビジネスの中断、逸失利益を含む)について、一切の責任を負いません。
3. 当社は、ユーザーが本サービスを利用して第三者に損害を与えた場合でも、一切の責任を負いません。ユーザーは自らの費用と責任においてその損害を解決するものとします。
第8条(サービスの変更および終了)
1. 当社は、事前通知なしに本サービスの一部または全部を変更、停止、または終了する権利を有します。
2. 本サービスの変更、停止、終了に伴い、ユーザーに生じた損害について、当社は一切責任を負いません。
第9条(準拠法および管轄裁判所)
本規約に関する一切の事項は、日本法を準拠法とします。ユーザーと当社との間で生じた紛争については、当社の所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。